Loser (tradução)

Original

Penelope Scott

Compositor: Não Disponível

Eu me sinto um perdedor quando você me dá esse livro
Eu me sinto um idiota segurando um livro
Eu me sinto um perdedor quando estou cruzando as pernas
Eu nem sei o que pensei que você poderia dizer

Eu me senti tão invisível quando era criança
Eu me senti tão envergonhado pedindo isso
Por favor, apenas olhe pra mim, por favor, apenas desvie o olhar
Eu nem sei o que pensei que estava dizendo

Eu preciso de um pouco de validação masculina
Eu preciso conseguir mais um diploma
Não faço ideia do que sou bom
Não sei se ainda importo
Ela não vai te beijar e você tá tão puto
Mas nenhum de vocês idiotas faria uma boa companhia
Olhe para o meu corpo, não olhe para o meu rosto
Por favor, não me deixe, por favor, fique longe

Eu não faço ideia do que estava tentando dizer

Eu me sinto um perdedor quando você diz meu nome
Eu me sinto tão vazio quando você me elogia
Talvez quando for certo, eu sinta o que devo sentir
Talvez eu esteja arruinado e o amor verdadeiro não seja real

Quando eu era invisível, me sentia um esquisito
Eu assombrava todo mundo que conseguia ver
Agora que sou o assombrado, ainda sinto a vergonha
Não é tão ruim, mas ainda faz parte do jogo

Eu quero que algum idiota me diga que sou bonita
Eu gostaria que a internet realmente pudesse me amar
Eu gostaria de gostar da atenção
Eu gostaria de não precisar de nada de ninguém
Ela não vai transar com você e você tá tão puto
Mas nenhum dos seus mestres faria uma boa companhia
Olhe para o meu corpo, não olhe para o meu rosto
Por favor, não me deixe, por favor, fique longe

Eu não faço ideia do que queria dizer
Eu não faço ideia se você estava ouvindo de qualquer forma
Eu não faço ideia do que estava tentando dizer