Cabaret 2 (tradução)

Bem, as coisas não têm sido tão boas para mim
Mas então, isso é culpa de quem?
Pode deixar comigo para ganhar a loteria e gastar tudo com dinheiro da gasolina
Pequenas viagens bobas, de ida e volta ao supermercado
Eu sou uma vadia do vazio, nada mais e nada menos

Mas quando eu assisto o fim de New Girl
Eu ainda acho que posso ver você
Eu devo ser uma idiota
Que coisa louca de se fazer
Oh, eu ainda não acredito que eu disse isso
Você era muita areia para o meu caminhão
Mas eu preferiria chorar porque eu te amo
Do que estar com você e ser mau

Codependência à primeira vista foi uma história de amor para mim
E quando a peste veio, ele escolheu ficar para trás e ajudar a sua equipe
E eu nunca o amei menos, eu nunca o amei mais
Eu lutei com unhas e dentes para conquistá-lo quando o país foi para a guerra

Quarentena é uma mentalidade, paranoia salva a casa
Casamento acelerado quando a peste assolou a cidade
Saia e mate a cidade, fique em casa e espere morrer
Mas pelo menos tínhamos um ao outro enquanto o mundo estava derretendo
E nós lutamos um contra o outro enquanto o mundo estava derretendo

Mas quando eu assisto o fim de New Girl
Eu ainda acho que posso ver você
Eu me sinto um merda
Que coisa louca de se fazer
Oh, eu ainda não acredito que eu disse isso
Você era muita areia para o meu caminhão
Mas eu preferiria chorar porque eu te amo
Do que estar com você e ser mau

Resolver problemas naturais, difícil e confuso
Bem, eu fiz buracos quando lemos histórias de amor na escola
Na maioria das vezes, enquanto namorávamos, nós chamávamos isso de outra coisa
A única linha de passagem éramos eu e você

E em alguns momentos eu fico tão infeliz, mas você não está aqui apenas para preencher os buracos
Você não é uma bebida feminina para beber e depois vomitar
Você era o futuro que eu tinha em mente, e eu deixei tudo isso para trás
Então como alguém poderia ser o suficiente?

Mas quando eu assisto o fim de New Girl
Eu ainda acho que posso ver você
Eu me sinto um merda
Que coisa louca de se fazer
Oh, eu ainda não acredito que eu disse isso
Você sempre foi areia demais para o meu caminhão
Mas eu prefiro aproveitar o tempo para sentir sua falta
Do que estar com você e ser mau

Cabaret 2 (tradução)

Original

Penelope Scott