Cemetery Pigeons (tradução)

Pombos do cemitério
Verificando os túmulos
Pombos do cemitério
Deixando pequenas pegadas na terra
Ao lado da passarela pavimentada
Pombos do cemitério
Você é do exterior?
Por acaso você já pensou nos pombos que você perdeu?

Eu não quero estar aqui
Eu não quero ir para casa
Eu não quero ocupar mais espaço
Eu não quero apenas reclamar e lamentar

Pombos do cemitério
Pets dos mortos
Aonde vocês vão quando o lago está congelado
E vocês não tem nenhum gorro vermelho e idiota
Para sua cabecinha grisalha?

Pombos do cemitério
Gambás fantasmas
Whoh -oh -oh -oh -oh -whoh
Uivos, lamentos e caracóis de necrópole
E os jovens punks pós-modernos
Respire fumaça de cigarro
Uma nuvem fria de mirtilo
Durante um breve e estranho período
Eu fumei essa merda
Na rota de entrega fora da cidade
Parecia tão sem importância
Mas eu realmente tentei, porra
Eu faria muito melhor se soubesse como, falei chorando
Enquanto os anarquistas dançavam e ficavam chapados
Eles cantavam: Foda-se a cidade
Mas eu estou sempre preso no meio
Mais um apartamento esfumaçado
E o sonho liberal americano
Oh, pombos do cemitério
Minha cabeça está fodida
Se eu tivesse asas como vocês
Eu provavelmente as esconderia

Pombos do cemitério
Eu conheci Deus
Ele era o sofá vermelho em que eu tropecei
Bem através da parede
E para fora, para o gramado
Com as metaheurísticas
A alma sintática das formigas
Não há mais necessidade de carros e caminhões
E a infelicidade fode
Presa indo na mesma direção do trânsito

Penetras invadem minha festa
Estou pronta para um pouco de mistério
Cuspa no meu café
Nós vamos escrever história

O suor dentro da minha máscara escorre
Na minha boca fedendo a álcool
O Martini sujo é uma bebida popular
E nós nunca vamos parar

Penetras invadem minha festa
Coloque-me no rádio
Formigas, amigos e cercas de arame
Estou pronta para ir

O suor dentro da minha máscara escorre
Na minha boca culpada
O Maddog Martini é uma bebida popular
Do norte até o sul
Não importa que horas você esteja fora

Cemetery Pigeons (tradução)

Original

Penelope Scott